Mas desta vez tinha-se enganado - vertaling naar russisch
Diclib.com
Online Woordenboek

Mas desta vez tinha-se enganado - vertaling naar russisch

FILME DE 1937 DIRIGIDO POR FRITZ LANG
Só Vivemos uma Vez; Vive-se uma Só Vez

Mas desta vez tinha-se enganado.      
Да на тот раз не на такого напал.
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
в некотором царстве, в некотором государстве (в сказке), жил-был ... (зачин сказки)
era uma vez         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Era Uma Vez; Era uma vez...; Era Uma Vez...; Era uma Vez...; Era uma Vez
жил-был, жил да был (зачин сказки)

Definitie

селен
СЕЛЕН, селений муж. простое химическое начало, коего свойства ближе к сере, нежели к металлам. Селеновая кислота. Селенистая медь, содержащая селен. Селенит, гипсовый шпат, ископаемое.

Wikipedia

You Only Live Once (1937)

You Only Live Once (bra: Vive-se uma Só Vez; prt: Só Vivemos uma Vez) é um filme estadunidense de 1937, do gênero policial noir, dirigido por Fritz Lang.